Updated libraries (button and audio player) (#16)

This PR updates two dependency libraries to their latest versions:

## espressif/button: v3.5.0 to v4.1.5

[Version 4](https://components.espressif.com/components/espressif/button/versions/4.1.5/changelog?language=en) changed the API.  This code makes use of the new API, with no change to the existing behavior.

## chmorgan/esp-audio-player: v1.0.7 to v1.1.0

[Version 1.1.0](https://github.com/chmorgan/esp-audio-player/releases/tag/v1.1.0) introduces the possibility of multiple simultaneous audio streams.  This feature is as yet unused by KTag.

Co-authored-by: Joe Kearney <joe@clubk.club>
Reviewed-on: #16

dependencies.lock

@@ -1,6 +1,6 @@
 dependencies:
   chmorgan/esp-audio-player:
-    component_hash: c8ac1998e9af863bc41b57e592f88d1a5791a0f891485122336ddabbf7a65033
+    component_hash: a19dba40c076e59baaf6383041b6feeb25135dbc5a5b8bcc6b497d8d947095c6
     dependencies:
     - name: chmorgan/esp-libhelix-mp3
       registry_url: https://components.espressif.com
@@ -12,7 +12,7 @@ dependencies:
     source:
       registry_url: https://components.espressif.com/
       type: service
-    version: 1.0.7
+    version: 1.1.0
   chmorgan/esp-libhelix-mp3:
     component_hash: cbb76089dc2c5749f7b470e2e70aedc44c9da519e04eb9a67d4c7ec275229e53
     dependencies:
@@ -24,21 +24,21 @@ dependencies:
       type: service
     version: 1.0.3
   espressif/button:
-    component_hash: 30a3f495c3862d505ce6e41adbbd218b2750e9723ab2151feff00e9fe685b326
+    component_hash: fccb18c37f1cfe0797b74a53a44d3f400f5fd01f4993b40052dfb7f401915089
     dependencies:
     - name: espressif/cmake_utilities
       registry_url: https://components.espressif.com
       require: private
-      version: 0.*
+      version: '*'
     - name: idf
       require: private
       version: '>=4.0'
     source:
       registry_url: https://components.espressif.com/
       type: service
-    version: 3.5.0
+    version: 4.1.5
   espressif/cmake_utilities:
-    component_hash: 351350613ceafba240b761b4ea991e0f231ac7a9f59a9ee901f751bddc0bb18f
+    component_hash: 05165f30922b422b4b90c08845e6d449329b97370fbd06309803d8cb539d79e3
     dependencies:
     - name: idf
       require: private
@@ -46,7 +46,7 @@ dependencies:
     source:
       registry_url: https://components.espressif.com
       type: service
-    version: 0.5.3
+    version: 1.1.1
   espressif/mdns:
     component_hash: 29e47564b1a7ee778135e17fbbf2a2773f71c97ebabfe626c8eda7c958a7ad16
     dependencies:
@@ -90,6 +90,6 @@ direct_dependencies:
 - espressif/mdns
 - espressif/usb_host_msc
 - idf
-manifest_hash: 5b1cfb7b4c52ebc94cab936b2f38ddcbe41bf628b9bb3665f579c79f249e4c3b
+manifest_hash: 29eed929b315679b169d30b15a00c48a5e657997ac08d9564e2b7a48396bd2c7
 target: esp32s3
 version: 2.0.0